Terminología usada en este documento

Para hacer más fácil la lectura de la documentación, los nombres de todas las pantallas y menús de TortoiseSVN están remarcados en un tipo de letra diferente. Por ejemplo, el Diálogo de Registro.

Las opciones de menú se indican con una flecha. TortoiseSVNMostrar Registro significa: seleccione Mostrar Registro desde el menú contextual TortoiseSVN.

Donde aparezca un menú contextual local dentro de uno de los diálogos de TortoiseSVN, se mostrará así: Menú ContextualGrabar como ...

Los botones del interfaz de usuario se indican como este: Pulse OK para continuar.

Las acciones del usuario se indican en negrita. Alt+A: pulse la tecla Alt en su teclado, y mientras la mantiene pulsada, pulse también la tecla A. Arrastre con botón derecho: pulse el botón derecho del ratón, y mientras lo mantiene pulsado, arrastre los ítems a su nuevo destino.

La salida del sistema y la entrada por teclado se indica con una fuente también diferente.

Importante

Las notas importantes están marcadas con un ícono.

Sugerencia

Trucos que le facilitan la vida.

Atención

Lugares donde debe tener cuidado con lo que hace.

Aviso

Donde hay que tener un cuidado extremo. Puede ocurrir una corrupción de datos u otras cosas horribles si se ignoran estas advertencias.