Manuals
この章では TortoiseSVN の中でもっとも重要でよく使われる機能を手早く紹介してきましたが、まだまだ紹介しきれない機能がたくさんあります。このマニュアルの残りの部分を、時間をかけて読むことを強くお勧めします。特に4章日常の使用ガイドには、ふだん操作についてより詳細なことが書かれています。
有益で読みやすい文章にするために大変苦労しましたが、まだまだ充分ではないことを認識しています。時間をかけて、テストリポジトリで恐れずに試してみてください。使いこむことが最良の学習です。
TortoiseSVN homepage