Voor het gebruik van TortoiseSVN (of een andere Subversion client) moet je een plaatse hebben waar het archief opgeslagen wordt. Je kunt het archief lokaal opslaan en benaderen met het file:// protocol, of je kunt het archief op een serverplaatsen en het benaderen met het http:// of svn:// protofol. De beide server protocollen kunnen ook met een versleuteling werken. Je gebruikt dan https://, svn+ssh:// of svn:// met SASL.
If you are using a public hosting service such as SourceForge or your server has already been setup by someone else then there is nothing else you need to do. Move along to Hoofdstuk 4, Dagelijkse gebruikersgids.
Indien je geen server hebt, alleen werkt of Subversion en TortoiseSVN evalueert, dan is een lokaal archief waarschijnlijk de beste keuze. Maak een archief aan op je PC zoals omschreven in Hoofdstuk 3, Het Archief. De rest van dit hoofdstuk kan overgeslagen worden en lees verder vanaf Hoofdstuk 4, Dagelijkse gebruikersgids.
Als je een archief op een netwerk schijf wilt maken voor meerdere gebruikers, denk daar dan nog eens over na. Lees de paragraaf met de naam “Een archief benaderen op een Netwerk schijf” om te begrijpen waarom wij dat een slecht idee vinden. Het opzetten van een server is niet zo moeilijk als het lijkt en een server geeft je een betere betrouwbaarheid en mogelijk snelheid.
More detailed information on the Subversion server options, and how to choose the best architecture for your situation, can be found in the Subversion book under Server Configuration.
In the early days of Subversion, setting up a server required a good understanding of server configuration and in previous versions of this manual we included detailed descriptions of how to set up a server. Since then things have become easier as there are now several pre-packaged server installers available which guide you through the setup and configuration process. These links are for some of the installers we know about:
You can always find the latest links on the Subversion website.
You can find further How To guides on the TortoiseSVN website.