Aby korzystać z TortoiseSVN (albo innego klienta SVN), potrzebujesz miejsca, w którym znajduje się repozytorium. Można przechowywać repozytoria lokalnie i mieć dostęp do nich za pomocą protokołu file://, można też umieścić je na serwerze, a dostęp do nich przez protokoły http:// lub svn://. Te dwa protokoły dostępu do serwera mogą również być szyfrowane. Należy skorzystać z https:// lub svn+ssh://, ewentualnie możecie użyć svn:// z SASL.

Jeśli korzystacie z usług publicznych, takich jak hosting Google Code albo serwer jest już przez kogoś skonfigurowany, to nie musicie już nic robić. Przejdźcie do Rozdział 4, Instrukcja codziennej obsługi.

Jeśli nie masz serwera i pracuje tylko jedna osoba, lub jeśli tylko sprawdzacie w zamkniętym środowisku Subversion i TortoiseSVN, lokalne repozytoria są prawdopodobnie najlepszym wyborem. Wystarczy utworzyć repozytorium na swoim komputerze, jak opisano wcześniej w Rozdział 3, Repozytorium. Można wtedy pominąć resztę tego rozdziału i przejść bezpośrednio do Rozdział 4, Instrukcja codziennej obsługi, aby dowiedzieć się jak zacząć z niego korzystać.

Jeśli myśleliście o utworzeniu repozytorium wielu użytkowników repozytorium w zasobie sieciowym, przemyślcie to jeszcze raz. Przeczytajcie „Dostęp do repozytorium na udziale sieciowym” by dowiedzieć się, dlaczego uważamy, to za zły pomysł. Konfiguracja serwera nie jest tak trudna, jak się wydaje, i daje lepszą niezawodność i oraz prędkość.

Więcej szczegółów o opcjach serwera Subversion oraz możliwościach wyboru najlepszej architektury w zależności od sytuacji znajduje się w księdze Subversion pod Konfiguracja Serwera.

W czasach początków Subversion, postawienie i regulacja serwera wymagały dużego zrozumienia konfiguracji serwera stąd w poprzednich wersjach ta instrukcja zawierała szczegółowe opisy, jak skonfigurować serwer. Od tego czasu wszystko stało się łatwiejsze, ponieważ istnieje co najmniej kilka dostępnych paczek instalatorów serwerów, które poprowadzi Was przez proces budowy i konfiguracji. Podajemy tu linki do niektórych znanych nam instalatorów:

Można zawsze znaleźć najnowsze linki na stronie Subversion.

Możecie znaleźć więcej przewodników "Jak To Zrobić" na stronie TortoiseSVN.